Astronautas del Atlantis realizarán tercera caminata espacial


Washington.- Astronautas del transbordador espacial estadounidense Atlantis saldrán al espacio el lunes en la tercera y última caminata espacial de su misión, que tiene como objetivo mantener e instalar equipamiento en la Estación espacial internacional.

Los especialistas de misión Randy Bresnik y Robert Satcher pasaron la noche en una cámara de descompresión, preparándose para la caminata, prevista para las 12H18 GMT, indicó AFP.

La segunda caminata, el sábado, a cargo de Bresnik y Mike Foreman, fue acortada en unos 30 minutos debido a una falsa alarma de despresurización, pero los astronautas completaron sus tareas en seis horas y ocho minutos, según la agencia espacial estadounidense.

Los astronautas instalaron una plataforma externa para carga y montaron un sistema inalámbrico de video para transmitir imágenes a la estación y a la Tierra.

En otra misión el año próximo, el espectómetro Alpha Magnetic será instalado en la plataforma.

El domingo, Randy Bresnik se convirtió en el segundo astronauta en ser padre en plena misión espacial, indicó la Nasa, luego que su esposa dio a luz a un niña llamada Abigail Mae.

Después de esta misión, solo quedarán seis misiones espaciales más de transbordador antes del retiro previsto de la flota de tres naves.

El servicio británico de inteligencia reclutará a través de Xbox Live

La agencia gubernamental del Reino Unido, GCHQ, ha iniciado una campaña publicitaria a través de Xbox Live con el objetivo de reclutar a usuarios de esta plataforma para los servicios de inteligencia británicos. Según informa The Guardian, la agencia llevará a cabo la campaña durante mes y medio y ha justificado su decisión al considerar que los usuarios de la consola reúnen algunos rasgos necesarios para los servicios de inteligencia, como rapidez de pensamiento, resolución de problemas y trabajo en equipo.

La campaña incluirá tanto anuncios en el menú de la consola como durante los juegos. Un portavoz de la agencia GCHQ comentó que "utilizar Xbox Live permite llevar nuestro mensaje a la gente adecuada de una manera creativa e innovadora." Hemos de mencionar que la mencionada agencia llevó a cabo una campaña similar con Microsoft hace un par de años, aunque centrada sólo en juegos de PC.

YouTube se adapta a los sordos


El sitio de YouTube ofrecerá la posibilidad de agregar subtítulos automáticos a los videos, lo que sería una gran ayuda para las personas sordas.

Así lo anunció en su blog la empresa matriz Google, que aseguró que los subtítulos ("closed caption") en un principio sólo estarán disponibles en inglés.

Inicialmente se ofrecerán en 13 canales del sitio de internet, entre ellos el de National Geographic y el de la Universidad de Columbia, además de la mayoría de los canales de Google y YouTube, el portal de videos más popular.

Se espera que en el futuro esta característica, que será puesta en funcionamiento este fin de semana, se extienda a todos los videos del sitio.

Hasta ahora YouTube ofrecía un servicio de subtitulación manual, que los creadores de los videos tienden a no utilizar.
"Accesible para todos"

"Google cree que la información mundial debería ser accesible para todos", aseguró Vint Cerf, vicepresidente de Google y considerado el "padre de internet", a la agencia de noticias AFP.

"Uno de los mayores desafíos del video como medio es si puede ser accesible para todos", agregó.

Cerf, de 66 años, dijo tener un "un gran interés personal" en los subtítulos automáticos pues usa audífonos desde los 13 años.

Pero no es el único que dentro de Google espera con ansias esta nueva función.
Nueva tecnología

De hecho, el ingeniero de software detrás de esta nueva tecnología es Ken Harrenstien, quien es sordo.

"La mayoría de los videos en línea generados por los usuarios siguen siendo inaccesible para personas como yo", escribió Harrenstien en el blog de Google.

La nueva función combina el reconocimiento automático del habla con el sistema de subtítulos actual, explicó el ingeniero.

"Los subtítulos no sólo ayudan a los sordos y personas con problemas auditivos, pero con la traducción automática también permiten a las personas en todo el mundo acceder a contenido de video en 51 idiomas", escribió.

La traducción no siempre es perfecta (en una prueba la frase "tarjeta SIM" se convirtió en "el salmón" en el texto), pero Harrenstien dice que la tecnología "seguirá mejorando con el tiempo".

Como alternativa hasta que este nuevo sistema esté disponible en más canales del sitio los usuarios pueden cargar una transcripción del video y unos auto-algoritmos de tiempo harán el ajuste entre el texto y las imágenes.

En 2006, YouTube introdujo la posibilidad de agregarle manualmente subtítulos a los videos.

Todo un éxito el sistema operativo Windows 7

A estas alturas ya todos saben que el CEO de Microsoft Steve Ballmer nunca ha sido especialmente modesto al momento de retratar las bondades de los productos de su compañía. Cuando el SO anterior Windows Vista salió, siempre insistió en que las ventas habían sido las mejores en toda la historia de los sistemas operativo de Microsoft.


Ahora, con el lanzamiento de Windows 7 Ballmer afirma que las ventas son aún mejores, algo que no se puede poner en duda si revisamos las cifras sobre la cantidad que hasta la fecha ha ordenado el nuevo sistema operativo. Y es que Amazon acaba de anunciar que en su página británica, Windows 7 se ha convertido en el producto que se ha ‘pre-ordenado’ más veces en toda la historia del sitio.

“Ya hemos vendido el doble de unidades que cualquier otro SO ofrecido en este lapso de tiempo” dijo Steve Ballmer. Y continúa: “Windows 7 es simplemente el mejor SO para PC que nosotros o cualquier otra empresa hayan creado“.

En Mashable dan una sencilla explicación para el hecho de que las ventas de estos SO hayan crecido desde el lanzamiento de Vista: sencillamente, ahora hay más ordenadores que cuando se lanzó el XP por lo que si hay bastantes vendedores de hardware, en realidad no te puede ir tan mal en las ventas.

Lo que no se puede negar es que las críticas de los usuarios son muy buenas y la gente parece quedar muy contenta con este nuevo sistema operativo. Aunque bueno, hay de todo para este nuevo SO de Microsoft.

Incluso Microsoft admitió haber basado su Sistema Operativo Windows 7 en Mac, lo cual ha creado una controversia interesante, incluso nuestros lectores se debaten entre comentarios de apoyo para Microsoft y algunos otros comentarios de repudio.

MSI presenta su nueva computadora todo-en-uno insignia, la Wind Top AE2220

MSI acaba de lanzar una nueva computadora todo-en-uno con pantalla sensible al tacto que busca ser la unidad insignia de esta línea. La Wind Top AE2220 está dirigida al hogar por lo que cuenta con una pantalla de 21,5 pulgadas con resolución 1920x1080 y soporte multi-touch, 4GB de RAM DDR2 de 800MHz, chipset Nvidia Ion, disco duro de 500GB, y la posibilidad de elegir un procesador Intel Core 2 Duo T6600 (2.2GHz) o Pentium dual-core T4300 (2.1GHz).


La Wind Top AE2220 también ofrece una unidad óptica Blu-ray o quemador de DVDs de dos capas. Además Wi-Fi 802.11b/g/n, cámara web, VGA, HDMI, eSATA, Ethernet, SPDIF, seis puertos USB, lector de tarjetas 6-en-1, dos ranuras Mini PCIe, receptor IR con control remoto MCE, los huecos para un soporte de pared VESA, y sintonizador de televisión opcional.

Esta nueva máquina de MSI cumple con los estándares Energy Star 5.0, y consume hasta un 35% menos energía que otras computadoras. La Wind Top AE2220 esta disponible en varias configuraciones pero su precio base es de 750USD.

Disponible Firmware 6.20 para PSP


Sony, fabricante japonés mundialmente conocido por su producto de electrónica de consumo, así como sus grandes consolas tanto de sobremesa como portátil, ha lanzado su nueva actualización para la PSP. Se trata delFirmware 6.20 que trae algunas características nuevas como la categoría que incluye la aplicación Digital Comics o el rediseño del menú XMB.

Ayer mismo os anunciábamos le nuevo Firmware 3.10 para la PS3, hoy nos complace comunicaros que ya está disponible la actualización 6.20 para la PSP, a continuación os dejamos todo los puntos resaltables de este nuevo software para la PSP. Antes de seguir, decir que si tienes una PSP conFirmware customizado NO actualices sino adiós a las “copias de seguridad”.
# Adición de la nueva categoría de adicionales la cual incluye la aplicación: Con esto podremos disfrutar de diversos contenidos como por ejemplo comics. Digital Comics individuales requieren el uso de la aplicación Digital Comics, que estarádisponible en PlayStation Store a partir de diciembre de 2009 en los siguientes países: Australia, Irlanda, Nueva Zelanda, Reino Unido y Sudáfrica.

# Se ha rediseñado el menú XMB (XrossMediaBar)

# Se puede importar listas de fotos y vídeos creadas por uno mismo mediante la aplicación Media Go o un sistema PS3, y verlas en la PSP

Nuevas funciones PlayStation Store: Video Store de PlayStation Store ya se encuentra disponible para Alemania, España, Francia y el Reino Unido. En PlayStation Store podrás descargarte contenidos de vídeo mediante adquisición o de forma gratuita.

El sistema operativo de Google no inquieta, de momento, a Microsoft


La llegada de Chrome SO, el sistema operativo de Google, no parece de momento inquietar a sus rivales. En un comunicado, Microsoft se limita a comentar que el programa de Google está en una primera fase de desarrollo y destaca la aprobación de los consumidores a la manera de trabajar de Windows, que mezcla los empleos en línea con los programas que residen en el ordenador. Chrome SO se basa casi exclusivamente en aplicaciones albergadas en Internet. Según el máximo responsable de Microsoft, Steve Ballmer, Windows 7 está obteniendo una acogida dos veces superior a cualquier versión anterior del sistema operativo de la compañía.

Por su parte, la fundación Mozilla, que mantiene el navegador Firefox, ha declarado que no van a dar un paso similar al de Google (saltar de su navegador Chrome a un sistema operativo basado en él). El foco de su trabajo continuará siendo Firefox y explorar las capacidades de la web en lugar "de construir nuestro propio sistema operativo y empujar a todos a nuestro propio mundo". La alusión de Mozilla a que Google pretende con Chrome dominar los servicios desde Internet, no es la única que ha aflorado tras la presentación ayer del sistema operativo de la compañía.

Cade Metz escribe en The Register que Google busca instalar una monocultura, la suya. Aunque en la web hay muchas aplicaciones accesibles al internauta, la delantera que lleva Google en este tema explica que lance un sistema operativo que no instala programas en el ordenador sino que lleva a emplearlos desde la Red. Google, por otra parte, ha anunciado que Chrome SO no se podrá descargar en cualquier ordenador . Sólo podrá disfrutarse comprando miniportátiles que ya lo lleven instalado. La empresa ha avisado que va a exigir a los fabricantes de hardware que quieran ofrecer Chrome SO determinadas especificaciones en sus máquinas. Ello conduce a Metz a encontrar paralelismos con la política comercial de Apple. La empresa de Jobs asocia su sistema operativo a las máquinas de su propia compañía. En el caso de Google, ésta no fabrica hardware pero sí que vincula estrechamente su sistema operativo a ordenadores cuyos fabricantes hayan acordado con ella las características de la máquina. "La última ironía está en que después de años de criticar a Microsoft por asociar su navegador a su sistema operativo, Google está cerca de hacer lo mismo". El sistema operativo Chrome se basa en el navegador del mismo nombre de Google y no ofrecerá otro.

Este favoritismo hacia el navegador Chrome, según algún experto, puede perjudicar la difusión del sistema operativo en mercados que no son el norteamericano, donde los internautas prefieren otros navegadores.

Charle LI, analista de Altimeter, ha declarado a Reuters, que el sistema operativo Chrome SO es básicamente un navegador. Los analistas señalan que, en la medida que Chrome SO introduce sustanciales diferencias con el manejo actualmente implantado de los ordenadores, su penetración en el mercado será más pausada. Ray Valdés, de Gartner, ha indicado a Reuters que la fórmula de Chrome SO limita mucho las capacidades off line del ordenador. Google ha explicado que Chrome SO permitirá determinadas funciones off line pero que está orientado a un uso conectado a Internet. "Si Google cumple sus promesas como, por ejemplo, una mayor velocidad de trabajo, entonces los consumidores podrán ver los portátiles equipados con Chrome SO como otra clase de producto con beneficios atractivos", afirma Valdés.

El confundador de Google, Sergey Brin, no quiso el jueves comentar la capacidad que tendrá Chrome SO para erosionar el dominio de Microsoft en el mundo de los sistemas operativos. "Trátenos como hombres de negocio idiotas, pero lo que nos interesa son realmente las necesidades de los usuarios más que una estrategia pensada en relación con lo que hacen otras empresas". Mientras que Microsoft y otras compañías creen que el ordenador tradicional coexistirá con el empleo de programas instalados en Internet (cloud-computing), Google apuesta por reemplazar los programas que trabajan desde el ordenador por otros a los que se accede desde la Red con las ventajas que ello supone de tener siempre a punto las últimas actualizaciones y poder acceder a ellos desde cualquier máquina. Las ventajas del cloud-computing, sin embargo, chocan con la desconfianza de los consumidores a depositar sus datos en servidores ajenos y al poder que da a quien los alberga.